If there is no basis to have him removed on the family offense case (though this would need to be assessed), then you would need to re-post this question in the "Landlord-Tenant" practice area.  --  David Bliven, Westchester Family Law attorney (www.blivenlaw.net)